I+G

ADITRANSKRIB

2013an garatua

Ikus-entzunezkoen Transkribapenean oinarritutako Gizarteratze Adimentsurako Web Aplikazioa

Proiektu honen bidez, ikus-entzunezkoen edukiak gizarteratzeko, zabaltzeko, interpretatzeko eta irisgarriago izateko funtzionalitate anitzak biltzen dituen web aplikazioa garatu genuen. Berau bideo eta audioen transkripzioan eta testu eta ikus-entzunezko edukiaren arteko alineamendu teknologian eta hipertranskribapenean oinarritua dago.

Baina Aditranskrib ez da azpitituluak editatzeko tresna bat. Tresna honen inda-rra transkribapena multimedia elementuarekin sinkronizatuta izanda, ondorengo lanketa eta partekatze aukeratan dago. Besteak beste, hizlarien hitzen estatistikak atera daitezke eta emaitzak sare sozialen bidez partekatzen ditu.

Bilaketak egiteko argibide guztiak laguntza orrian jaso ditugu. Hala, tresna hau oso era-bilgarria da, mahai-inguru eta eztabaidatan hainbat ondorio ateratzeko. Popcorn.js erabi-liz, hizlarien hainbat erreferentzia aberasteko aukera ere badago. Informazio hori bideoa-rekin batera ikus daiteke eta klikagarria da. Egindako garapena GPLv3 lizentziapean sareratu dugu eta Github-en aurki dezakezue.

Proiektu honen aplikazio praktikoa ARGIAn ikus daiteke.

Partaideak

Babesleak

iametza interaktiboa

Zirkuitu ibilbidea 2 - 1. pabiloia
Lasarte-Oria (Gipuzkoa)

T (+34) 943 376 716
F (+34) 943 372 772

kaixo@iametza.eus

Euskarabildua Puntu eus
iametza interaktiboa iametza interaktiboa iametza interaktiboa iametza interaktiboa iametza interaktiboa iametza interaktiboa
©2015 iametza interaktiboa